7 Сен. 2024 22:54

Новости:

Всё о Северной Каролине


Церкви

Автор Angel, 15 Май 2008 16:14

« предыдущая - следующая »

Olja

Цитата: OslikIa от 12 Сен. 2008 12:46
Короче, предлагаю не мудрствовать лукаво и пользоваться вполне нейтральным термином, существующим уже давно в русском языке.  "Церкви Северной Каролины" вполне включают и Православных и Баптистов и Иудеев...

Поддерживаю. Вполне нормальное и понятное название для темы. Не думаю, что кто-то будет чувствовать себя ущемленным. Кстати, из разговоров мексиканцев и арабов слышала такое примерно: "У нас сегодня такой-то праздник. Пойдем в церковь". Или при строительстве в рекламе: "здесь строится такая-то церковь..."
- Ольга -

Olja

Цитата: Vadim2 от 12 Сен. 2008 13:38
З.Ы. Кстати обратите внимание кто воспротивился названию раздела "Церкви", отнюдь не Православные...

Так никто и не противился. Просто предлагали как говорил наш Первый Президент "углУбить" и т.д. и т.п. Вот о чем и говорим здесь. Нафига вдаваться в дебри и огород городить, так сказать. По-моему название "Церкви Северной Каролины" - просто и понятно. И думаю, что с ассоциациями проблем не будет. И вообще, давайте обсуждать название темы для верующих и не очень :), а не собачиться...Как говорил Кот Леопольд: "Ребята! Давайте жить дружно!"
- Ольга -

Антон

Цитата: Vadim2 от 12 Сен. 2008 13:38
У меня? никаких. чем вызван ваш наезд переход на личности? :)

Вот о чем я в первом своем сообщении в этой теме и говорил.  Еще не открыли подраздел, а уже начались споры и (почти) обиды и т.д.

Под словом "церковь" я лично понимаю христианскую общину.  Будь-то само здание, или синод, или все христиане всех времен и народов. 

Конечно, в контексте форума будут иметься в виду христианские приходы, ибо именно иб этом до сих пор шли конкретные разговоры.  Типа: где здесь такая-то церковь, кто там был, и т.д. и т.п. 

Антон

Так вот я скобках и написал, что (почти) обиды.
О форумных привычках: политика и религия - самые спорные темы, ибо страсти распаляют еще так.  По моему опыту, в конце концов все остаются при своих мнениях и друг друга не слушают, только обижаются и переходят на личные оскорбления.  Поэтому нет на форуме разделов этих, на интернете их как у дурака махорки.  Увеличивает им посещамость и активность, но мне лично такой трафик не интересен.

С другой стороны, конкретная тема "Церкви Северной Каролины" может быть полезной реальным людям.  Мне лично задают такие вопросы через раздел контактов, один раз риэлтор перенаправил ко мне женщину, желающую переехать в Северной Каролину и для нее важно было, чтоб был христианский приход рядом, связалась со мной по-телефону.

Leo

13 Сен. 2008 15:10 #19 Последнее редактирование: 13 Сен. 2008 15:26 от Leo
Ну, похоже, свара, вызванная всего лишь моим невинным вопросом, идёт на убыль, и это уже хорошо ! :)

А вообще-то это обсуждение лично для меня показалось довольно интересным, особенно с филологической точки зрения. Я лично из него вынес убеждение, что даже русскоязычные в разных странах, придают одному и тому же слову, совершенно различный смысл. Ещё живя в России, к примеру, я прекрасно знал, что церкви - это одно, а синагоги, костёлы, мечети - это совсем другое. И, кстати, это не было под влиянием словаря Ожёгова (я туда просто не смотрел по этому поводу) или атеистов предыдущих поколений  [-( Далее - прожив 14 лет в Израиле, могу сказать со всей ответственностью, что там-то уж точно никому не придёт в голову называть синагоги и мечети церквями. Так что устарелые взгляды скорее у тов. Ожёгова (не связывающего слово "церковь" с христианством) и его последователей на этом форуме  8).

А что же здесь, в Америке ? Неужто все synagogues и mosques давно превратились в churches ? И права Ослик, утверждающая что
Цитировать"Церкви Северной Каролины" вполне включают и Православных и Баптистов и Иудеев, если только у кого-то из них или представителей других конфессий нет обострённого желания делать проблему где её нет, но это уже в медицину и психологию надо
, а мне давно уже пора обратиться к соответствующим врачам-специалистам ?  :-s Вдруг здесь, в Америке вообще всё по другому ? Ну, не только там футбол-сакер или метры-фунты, но и в филологически-религиозной области всё по-особенному, не как у всех ? Или, допустим, что у нас, в Северной Каролине, всё по-иному ?  Залез в Google, и сразу же нашёл в нашем любимом штате synagogues & mosques как места для молитв иудеев и мусульман... Ухх, отлегло от сердца... Значит, пока рано ещё лечиться...    :) -({|=

OslikIa

Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 15:10
....а мне давно уже пора обратиться к соответствующим врачам-специалистам ?  :-s Вдруг здесь, в Америке вообще всё по другому ? Ну, не только там футбол-сакер или метры-фунты, но и в филологически-религиозной области всё по-особенному, не как у всех ? Или, допустим, что у нас, в Северной Каролине, всё по-иному ?  Залез в Google, и сразу же нашёл в нашем любимом штате synagogues & mosques как места для молитв иудеев и мусульман... Ухх, отлегло от сердца... Значит, пока рано ещё лечиться...    :) -({|=

К специалистам надо только если термин "церковь" вызывает у Вас чувство ущемлённости и обиды, а так не обязательно  :)
Кто же спорит с тем, что в Каролине есть синагоги и мечети?  Тут поди и буддистские храмы и даже языческие наверняка есть.  Речь шла о заголовке для раздела на данном форуме и насколько он соответствует типу информации в этом разделе.  Всё.
Вот я представляю себе, что я новичок на этом форуме и мне нужна, например синагога.  Я вижу раздел "церкви северной каролины" - конечно я туда загляну в поисках информации (уж точно не в "общие рассуждения", в крайнем случае в "города и окрестности").  Потому как если мне нужна информация, то мне важно, что заголовок раздела достаточно близок к искомому - важна общесемантическая приближенность, а не филологические нюансы и политкорректные заморочки. 
Так нет же, поналетели борцы неизвестно за что и зачем, но против слова "церкви", ах как же, это уклон в Христианство, это неполиткорректно.  Причём, налетели те, кто скорее всего ни в какую церковь (в расширенном смысле, включая синагоги с мечетями) регулярно не ходит, то есть им лично эта информация небось и не нужна, но надо поспорить из принципа.  Если есть на этом форуме живой  правоверный масульманин или иудей (не еврей, который иногда заходит на мероприятия в синагогу, а именно практикующий и верующй иудей), чувства которого слово  "церковь" действительно ощутимо задевает, возьму свои слова обратно, а так один сплошной флуд получается.

Leo

Цитата: OslikIa от 13 Сен. 2008 17:46
Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 15:10
....а мне давно уже пора обратиться к соответствующим врачам-специалистам ?  :-s Вдруг здесь, в Америке вообще всё по другому ? Ну, не только там футбол-сакер или метры-фунты, но и в филологически-религиозной области всё по-особенному, не как у всех ? Или, допустим, что у нас, в Северной Каролине, всё по-иному ?  Залез в Google, и сразу же нашёл в нашем любимом штате synagogues & mosques как места для молитв иудеев и мусульман... Ухх, отлегло от сердца... Значит, пока рано ещё лечиться...    :) -({|=

К специалистам надо только если термин "церковь" вызывает у Вас чувство ущемлённости и обиды, а так не обязательно  :)

Ну, слава богу - мне к специалистам не надо ! У меня слово "церковь" ничего не вызывает...  :)
ЦитироватьКто же спорит с тем, что в Каролине есть синагоги и мечети?  Тут поди и буддистские храмы и даже языческие наверняка есть.  Речь шла о заголовке для раздела на данном форуме и насколько он соответствует типу информации в этом разделе.  Всё.

Спор был не по поводу заголовка как такового (кто имеет что-то против церквей ?), а по поводу (возможно) слишком его узости. Впрочем, и на этом никто особенно не настаивал - посмотрите внимательно все сообщения.
ЦитироватьВот я представляю себе, что я новичок на этом форуме и мне нужна, например синагога.  Я вижу раздел "церкви северной каролины" - конечно я туда загляну в поисках информации (уж точно не в "общие рассуждения", в крайнем случае в "города и окрестности").  Потому как если мне нужна информация...

Не думаю, что евреи будут туда заглядывать в поисках информации... А вот вопрос о том, почему нет синагог на форуме очень даже может возникнуть... :)
ЦитироватьТак нет же, поналетели борцы неизвестно за что и зачем, но против слова "церкви", ах как же, это уклон в Христианство, это неполиткорректно.

Дорогая (или дорогой ?) Ослик - ну это всё уже, извините Ваши личные фантазии... Причём тут политкорректность ? Я (и не только я, кстати) лишь говорил о том, зачем плодить близкие по смыслу разделы, когда можно сразу подумать о всех конфессиях ? Причём каждый раз подчёркивал (и сделаю это опять), что я вовсе на этом не настаиваю, просто мне так кажется логично... А политкоррекрность тут не причём !
 
ЦитироватьПричём, налетели те, кто скорее всего ни в какую церковь (в расширенном смысле, включая синагоги с мечетями) регулярно не ходит, то есть им лично эта информация небось и не нужна, но надо поспорить из принципа.  Если есть на этом форуме живой  правоверный масульманин или иудей (не еврей, который иногда заходит на мероприятия в синагогу, а именно практикующий и верующй иудей), чувства которого слово  "церковь" действительно ощутимо задевает, возьму свои слова обратно, а так один сплошной флуд получается.

Вот с последним абсолютно согласен ! Действительно, спорим, совершенно не зная ситуации... А нас, между прочим, очень даже может быть, читают "правоверные мусульмане или иудеи" и делают свои выводы... Так почему не сделать сразу нормально, чтоб потом не извиняться и не переделывать ? :roll:

provider

13 Сен. 2008 18:43 #22 Последнее редактирование: 13 Сен. 2008 18:45 от provider
LEO,
На 100 % с Вами согласен !

OslikIa

Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 18:23
Спор был не по поводу заголовка как такового (кто имеет что-то против церквей ?), а по поводу (возможно) слишком его узости. Впрочем, и на этом никто особенно не настаивал.

Ну вот и ладушки.  А зачем тогда вобще поднимать вопрос?
Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 18:23
Не думаю, что евреи будут туда заглядывать в поисках информации... А вот вопрос о том, почему нет синагог на форуме очень даже может возникнуть... :).

Вы хоть раз на этом форуме видели вопросы про синагоги?  Я - нет.  И скорее всего мы не увидим таких вопросов, т.к. правоверные евреи выясняют про синагоги через свои еврейские каналы, включая тематические интернет форумы.  Про русские синагоги я что-то не слыхала, так зафигом беспокоиться о том, чего не может быть?  Не нравится слово "политкорректность", не надо, но чем тогда объясняется поднятие вопроса о многообразии конфессий в мире вобще и необходимости отразить этот факт на этом форуме в частности.

Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 18:23
... А нас, между прочим, очень даже может быть, читают "правоверные мусульмане или иудеи" и делают свои выводы...

А вот это вряд-ли (см. выше)
Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 18:23
Так почему не сделать сразу нормально, чтоб потом не извиняться и не переделывать ? :roll:

А кто сказал, что "церкви Северной Каролины" не есть "сразу нормально"? 

Вот мне нравится эта постановка вопроса в духе "я конечно отнюдь не настаиваю и вобще не против, лишь хотел заметить, что может кому-то померещится что-то там такое, да и вобще, а не лучше ли сделать по-другому, так на всякий случай...."
Давайте уж конкретно:  лично Вы, Leo, сильно против предложенного и одобренного несколькими форумчанами названия раздела "церкви Северной Каролины" или нет.  Просто да/нет.  Без "а вот ежели чего, то оно конечно, да и вобще... "

Leo

Ок, Ок, Ослик, считайте что убедили...  :) Я человек мирный и сразу сказал, что это всего лишь моё предложение...Так что если Антон оставит в названии лишь церкви - я в бутылку лезть не буду, обещаю ! :)

OslikIa

Цитата: Leo от 13 Сен. 2008 21:17
Так что если Антон оставит в названии лишь церкви - я в бутылку лезть не буду, обещаю ! :)

Ну слава богу!  :)

Matrewka

 :D :D :D OslikIa,  =D>

Vadim2, если уж у нас мухи отдельно и колбаса отдельно, то у наших Greensborovskih евреев есть синагога и есть темпл - реформистская синагога и порядки в них разли4ны как в ортодоксальной православной и баптистской церквях

provider

Вы не правы, Синагога она и есть Синагога, а вот названия могут выть разными - Temple Beth Or, Tеmple Beth Mayer, как  в Raleigh